Alex se debate entre la obra de teatro escolar de su hija y una situación de «todos» en el Departamento de Emergencias; Joyce gasta los limitados fondos del hospital en una elegante máquina de mamografía; El primer día de Matt como enfermero no va como esperaba.